Полоцкий государственный университет

Полоцкий
государственный
университет

Альмут Мюллер

Магистр филологических наук, старший преподаватель кафедры мировой литературы и иностранных языков, лектор ДААД.

Я родилась в округе Рудные горы (Саксония). С 2003 по 2009 гг. училась в университете в городе Грайфсвальд, а затем продолжила учебу в Лейпциге. Изучала славистику и историю восточноевропейских стран, в качестве дополнительной специальности – немецкий язык как иностранный. Еще студенткой я побывала в Польше, Беларуси и России. В рамках студенческого обмена я, например, смогла поучиться в Санкт-Петербургском государственном университете.

Еще во время учебы в Лейпциге начала работать в отделе Центральной и Восточной Европы научно-исследовательского института Фраунгофера. Вслед за этим на полгода уехала в Москву, где преподавала немецкий язык в частной языковой школе.

С 2011г. являюсь сотрудником Германской службы академических обменов (ДААД): сначала работала ассистентом в Брестском государственном университете имени А.С. Пушкина, затем два года была лектором ДААД в Ярославле. С сентября 2014г. я стала новым, третьим по счету, лектором ДААД на кафедре мировой литературы и иностранных языков в Полоцком государственном университете.

Здесь я преподаю практику устной и письменной речи немецкого языка, веду курсы по межличностному общению и внеаудиторному чтению. Свои занятия я стараюсь проводить как можно более интересно и тематически разнообразно. Я всегда открыта для новых идей и предложений. Интересуюсь не только немецким, но и европейским искусством в целом, в сферу моих личных интересов входят литература, кино и история. Особенно интенсивно занимаюсь изучением внешнеполитических отношений.

Альмут Мюллер: «Я очень счастлива быть здесь!»

Преподаваемые дисциплины:

  • Немецкий язык
  • Теория и практика перевода
  • Современный разговорный немецкий язык;
  • Язык деловой коммуникации.

Публикации:

Ein weiblicher Tod? Anmerkungen zu der Todfrau in Jaros?aw Iwaszkiewicz? Erz?hlung Brzezina. In: Blisko?? i oddalenie/N?he und Ferne/Bl?zk? i vzd?len?. Ergebnisse der IV. Internationalen Studentenkonferenz Interfaces in Wroc?aw und Karpacz. Hg. v. M. Dziewczy?ski, M. Jahr, K. Ond?ejov?. [Orbis linguarum. T. 81]. Dresden/ Wroc?aw 2009. S. 205-216.