Полоцкий государственный университет

Полоцкий
государственный
университет

Ядрищенская Светлана Владимировна

Магистр педагогических наук, старший преподаватель кафедры мировой литературы и иностранных языков.

В 1991 году закончила Минский педагогический институт иностранных языков, английский факультет по специальности «Английский и немецкий языки» языки с присвоением квалификации «учитель английского и немецкого языков».

С 1991 по 1994 годы работала учителем немецкого языка в Руднянской неполной средней школе Полоцкого района.

С 1994 года работает в качестве преподавателя английского языка на кафедре иностранных языков УО «ПГУ». С 2006 года работает в качестве старшего преподавателя кафедры иностранных языков УО «ПГУ».

В 2004 году окончила магистратуру (заочная форма обучения) по специальности «Теория и методика воспитания (воспитательная работа) при Витебском педагогическом институте им. П.М. Машерова. Защитила магистерскую диссертацию по теме: «Система воспитательно-профилактической работы современной школы с детьми девиантного поведения».

Повышение квалификации:

В 2005 году прошла повышение квалификации в Государственном учреждении образования «Республиканский институт высшей школы» по программе «Проектирование и разработка моделей управляемой самостоятельной работы студентов в системе высшего образования». Защитила выпускную работу по теме «Проектирование и реализация инноваций в высшем образовании на базе Учреждения образования «Полоцкий государственный университет». Получен сертификат.

Прошла курсы повышения квалификации при «Республиканском институте повышения квалификации» по программе «Проектирование и разработка моделей управляемой самостоятельной работы студентов в системе высшего образования» (2010). По итогам обучения выдано свидетельство о повышении квалификации № 1014977 от 26.02.2010г.

С 8 по 19 декабря 2014г. прошла курсы повышения квалификации при ПГУ по теме «Психолого-педагогическая культура преподавателя высшей школы в рамках компетентностного подхода”. По итогам обу-чения выдано свидетельство о повышении квалификации № 2174365 от 09.12.2014г.

Принимает участие в ежегодной лингвистической поддержке Международной англоязычной конференции ПГУ.

Преподаваемые дисциплины:

  • Английский язык

Библиография:

1.«Основные направления воспитательно-профилактической работы школы с детьми девиантного поведения в условиях современной экономической и социокультурной ситуации в Республике Беларусь». Статья. Итоги НИР-2002. Сборник статей, Витебск. Издательство УО «ВГУ им. П.М Машерова», 2003.

2.«Сотрудничество администрации и социально-психологической службы школы как один из основных компонентов воспитательно-профилактической работы с детьми девиантного поведения их семьями». Статья. Итоги НИР-2003. Сборник статей, Витебск. Издательство УО «ВГУ им. П.М Машерова», 2004

3.«Основные педагогические технологии преподавания иностранных языков в неязыковых вузах на современном этапе». Тезисы к докладу на конференцию. Межкультурные коммуникации и профессионально-ориентированное обучение иностранным языкам: материалы III Международной научной конференции, посвящённой 88-летию образования БГУ, Минск: Тесей, 2009г.

4. «Принцип модульного подхода в профессионально-ориентированном обучении английскому языку студентов неязыковых специальностей». Тезисы к докладу на конференцию. Язык. Культура. Общение: материалы Междунар. науч.-практ. конф. «Международный фестиваль языков». Минск, 16 апреля 2011г./БГУ; редкол.: О.И.Уланович (отв. ред.) [и др.].- Минск: Изд. Центр БГУ, 2011.- 171 с. ISBN 978-985-476-926-4.

5. «Электронные учебные издания в контексте дистанционного обучения иностранному языку». Тезисы к докладу на конференцию. Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25 октября, 2011г./М-во образования Респ. Беларусь, Белорус. гос. ун-т; редкол.: О.И.Уланович (отв. ред) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2012. – 279с. ISBN 978-985-476-962-2.

6. «К вопросу о причинах возникновения девиантного поведения у детей и подростков». Статья. Актуальные вопросы педагогики, психологии, социологии: материалы международной научно-практической конференции. 20 февраля 2012г. Выпуск 1. Том 3. Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Дагестанский государственный педагогический университет» (ДГПУ). Факультет педагогики и психологии. Кафедра социальной педагогики и социальной работы, 2012г.
Редакционная коллегия: Григорьева К.С. – к.соц.н., старший преподаватель факультета социологии и политологии филиала ЮФУ в г. Кизляре РД; Муртазалиева М.М. – к.п.н., доцент кафедры социальной педагогики и социальной работы ДГПУ; Цахаева А.А – д. псих. н., профессор, заслуженный деятель науки РД, член общественного совета при МВД, заведующая кафедрой общей и педагогической психологии ДГПУ. Электронный сборник статей.

7. «Основные этапы методики обучения переводу в сфере профессиональной (юридической) коммуникации». Ядрищенская С.В., Котенкова Т.М. Язык. Речь. Общение в контексте диалогов языков и культур: Я 41 Сб. научн. тр./ Беларус. гос. университет; редкол.: О.И.Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск: Изд. центр БГУ, 2012. – 194 с.

8. «Психолингвистические особенности перевода», Минск, 26 окт. 2012 гг/под общ. ред. О.И.Уланович. – Минск: Изд. Центр БГУ, 2013.- 191с.

9. «Сокращение объема первоисточника как основная форма адаптации научно-технического текста при обучении чтению студентов неязыковых вузов» в соавторстве с Королевой Т.М.: мат-.лы Международной научно-практичеcкой конф., Минск, 25 окт. 2013./Бел. гос. ун.-т; под ред. О.И.Уланович. – Минск: Изд. Центр БГУ,2014. – 219 с.

Участие в конференциях:

1. III Международная научная конференция, посвящённая 88-летию образования БГУ, Минск, 2009г.

2. Международная научно-практическая конференция «Международный фестиваль языков». Минск, БГУ, 2011г.

3. Кросс - культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков: Международная научно-практическая конференция, БГУ, 2011.

4. Актуальные вопросы педагогики, психологии, социологии. Международная научно-практическая конференция онлайн. 20 февраля 2012 г. «Дагестанский государственный педагогический университет» (ДГПУ), Махачкала.

5. Республиканский научно-практический семинар «Инновационные технологии в современной парадигме языкового образования». БГУ, Минск, 26 окт. 2012

6. II Международная научно-практическая конференция «Кросс-культурная коммуникация и современные технологии в исследовании и преподавании языков». БГУ, Минск, 25 окт. 2013.

Учебно-методический материал:

Методические указания по изучению экономических текстов для студентов финансово-экономического факультета. Часть 2. Новополоцк, ПГУ, 2002, 30 с.

Английский язык для машиностроителей: учеб.-метод. комплекс/ С.В. Ядрищенская. – Новополоцк: ПГУ, 2008. – 328 с.

Пособие по развитию устной речи в рамках учебной программы для студентов спортивно-педагогического факультета специальности ОТП, ТТП, ДО.