Полоцкий государственный университет

Полоцкий
государственный
университет

МАШИНОВЕДЕНИЕ И МАШИНОСТРОЕНИЕ

Иванов В.П. Периодичность и объем ремонта автомобильных агрегатов

Рассматривается проблема организации ремонта автомобильных агрегатов, его периодичность и объем. Предложен ремонтный цикл автомобильных агрегатов с ограничением числа трудоемких ремонтов с нанесением покрытий, обеспечивающий пропорциональность наработки восстановленных деталей межремонтному пробегу агрегата. Определен критерий технического уровня современного авторемонтного производства. Обосновано направление повышения долговечности трущихся поверхностей деталей при восстановлении.

IMPROVING REPAIR STRATEGIES AUTOMOBILE UNITS

V. IVANOV

The problem of automobile units repair, its frequency and volume is considered. Proposed maintenance cycle of automobile units with limited number of time-consuming repairs coated, ensuring the proportionality of use of recovered parts turnaround unit. It defines the criteria of the modern technical level automotive production. The directions of increase of durability of rubbing surfaces of renovation details.

Голембиевский А.И. Целенаправленная эволюция открытого множества способов
обкатного зубодолбления цилиндрических зубчатых колес

С системных позиций описываются пионерный способ обкатного зубодолбления цилиндрических зубчатых колес с радиальным врезанием, а также производные от него первообразные способы с касательным и спиральным врезанием. Анализируются специфические особенности обкатного зубодолбления – явление затирания, особенности стружкообразования. Рассматриваются пути минимизации влияния этих явлений на размерную стойкость зуборезных долбяков. Показано с точки зрения синергетики, что на поле ветвящихся путей эволюции открытого множества способов обработки цилиндрических зубчатых колес обкатное зубодолбление образует аттрактор (коридор) целенаправленного развития подмножеств способов обкатного зубодолбления, различающихся видом движения врезания.

PURPOSEFUL EVOLUTION OF SET WAYS TO ROUNDING GEAR SLOTTING OF CYLINDRICAL GEARS

A. GOLEMBIEVSKI

With the system positions pioneering method of rounding gear-slotting of cylindrical gears with radial incision and its derivatives primitives ways with tangential incision and with a spiral incision are described. Specific characteristics of rounding gear-slotting are analyzed – the phenomenon of chip formation erase and features – and ways of minimizing the impact of it phenomena on the dimensional stability of gear cutting cutters are discussed. From the position of synergy that on the branching paths of evolution of an open set ways processing of cylindrical gears, rounding gear-slotting forms attractor (corridor) focused subsets of flow forming methods of gear-slotting differing views of plunging movement are showed.

Каштальян И.А., Орукари Б., Дубина Л.М. Стойкость режущего инструмента
при многонаправленной токарной обработке на станках с числовым программным управлением

Демонстрируются результаты экспериментальных исследований стойкости режущего инструмента. Показаны особенности процесса резания при многонаправленной токарной обработке на станках с числовым программным управлением. Представлена математическая модель, устанавливающая взаимосвязь размерной стойкости режущего инструмента с режимами резания при многонаправленной токарной обработке наружных поверхностей вращения.

RESISTANCE OF THE CUTTING TOOL IN THE MULTI-DIRECTIONAL TURNING COMPUTER NUMERIC CONTROL

I. KASHTALYAN, B. ORUKARI, L. DUBINA

The peculiarities of multi-directional turning cutting process on machines with computer numerical control are considered. The results of experiments on the resistance of cutting tool are carried out. Mathematical models, establishing the relationship between dimensional resistance of the cutting tool and the cutting conditions for multidirectional turning of the outer surface of rotation are presented.

Михайлов М.И. Влияние геометрических параметров зуба осевого инструмента на его напряженное состояние

Рассматривается влияние геометрических параметров зуба металлорежущего инструмента на его напряженное состояние. Приведено математическое моделирование напряженного состояния зуба инструмента численным моделированием. Установлено, что расположение пиковых значений напряжений в поверхностном слое передней поверхности зуба инструмента зависит от уровня нагрузок и геометрических размеров зуба инструмента.

NFLUENCE OF GEOMETRICAL OF PARAMETERS OF AXIAL TOOL TOOTH AT ITS STRESS STATE

M. MIKHAILOV

The influence of the geometric parameters of the tooth cutting tools on its stress state. The mathematical modeling of the stress state of tooth numerical simulation tools. It has been established that the location of the peak values stresses in a superficial layer of the front surface of tooth tool depends on the loadings and geome-try tooth of the tool.

Попок Н.Н., Кунцевич И.П., Хмельницкий Р.С., Анисимов В.С.
Моделирование влияния шероховатости сферической поверхности детали
на выбор скорости подачи вращающегося режущего инструмента

Рассматривается влияния шероховатости сферической поверхности детали на выбор скорости подачи вращающегося режущего инструмента. Сформулированы задачи исследования. Выполнено математическое моделирование изучаемого процесса. Приведены формулы для расчета установочных параметров инструмента и заготовки, а также скорости подачи инструмента в связи с шероховатостью обработанной сферической поверхности детали. Проанализированы результаты обработки образцов деталей при заданных значениях шероховатости и соответствующей подаче.

MODELLING OF INFLUENCE OF ROUGHNESS OF THE SPHERICAL SURFACE
OF THE PART ON FEED SPEED SELECTION OF THE ROTATING CUTTING TOOL

N. POPOK, I. KUNCEVICH, R. HMELNICKY, V. ANISIMOV

Influence of roughness of the spherical surface of the part on feed speed selection of the rotating cutting tool was examined. Goals of the study were formulated. Mathematical modeling of the studied process was carried out. The formulas for calculating the installation parameters of the cutting tool, workpiece and tool feed speed due to the roughness of the treated spherical surface of the part are specified. Results of sample processing of parts for given values of the roughness and the corresponding tool feed were analysed.

Ракицкий А.А. Прогнозирование эксплуатационного ресурса конструкций мобильных машин
по результатам рандомизированных стендовых испытаний

Рассмотрена методика разработки локальных моделей зон разрушения сложных конструкций. Предложены оригинальные способы ускорения стендовых испытаний при нерегулярном нагружении за счет исключения неповреждающих напряжений с учетом снижения предела выносливости деталей. Изложены результаты ускоренных испытаний моделей штампосварного картера ведущего моста грузового автомобиля и прогнозирования его усталостной долговечности в типовых условиях эксплуатации, охватывающих различные категории дорог.

SERVICE LIFE PREDICTION FOR MOBILE MACHINE STRUCTURES BY RESULTS OF RANDOM ACCELERATED TESTS

A. RAKITSKY

A technique of a local model development for fracture zones of complex structures is examined. The original accelerated test methods under irregular loading by omitting of non-damaging stresses with regard for a fatigue limit lowering of components are proposed. The results of accelerated tests for models of a truck driving axle stamp-welded case and data of a prediction its fatigue endurance under typical service conditions which covers different categories of roads are stated.

Мажугин Е.И., Рубец С.Г., Пашкевич А.В.
Обоснование необходимости использования трапециевидных ножей на роторных косилках

Исследуется взаимодействие ножей роторной косилки с растительностью. Анализируется влияние скорости рабочего передвижения косилки при рассмотрении процесса отклонения ножей от радиального положения во время скашивания. На основе теоретического анализа схем взаимодействия ножа со срезаемой растительностью обосновано использование ножей трапециевидной формы. Приведена схема взаимодействия трапециевидного ножа с растительностью, учитывающая все значимые усилия, действующие в процессе срезания. На основе анализа данной схемы получены уравнения для определения угла отклонения ножей от радиального положения.

JUSTIFICATION FOR USE TRAPEZOIDAL BLADES ON ROTARY MOWERS

E. MAZHUGIN, S. RUBEC, A. PASHKEVICH

In the paper substantiates the necessity of theoretical investigation the interaction of a rotary mower blades with vegetation. It demonstrated the need to address the impact of the speed of movement of the working mower when considering the process of deviation from the radial position of the blades during mowing. Based on the theoretical analysis of patterns of interaction knife with cut vegetation substantiates the necessity of the use of knives trapezoidal shape. It was shown the scheme of interaction trapezoidal blade with vegetation, taking into account all relevant existing efforts in the process of cutting. On the basis of analysis of the scheme derived the equations for determining the angle of deviation from the radial position.

Алифанов А.В., Цуран В.В., Милюкова А.М.
Результаты производственных испытаний рубильных ножей, изготовленных по разработанной технологии

Представлены результаты производственных испытаний рубильных ножей, изготовленных по специально разработанной технологии. В ходе проведенных работ из стали 6ХВ2С, поставляемой на белорусский рынок из России, изготовлены комплекты опытных образцов рубильных ножей, предназначенных для испытаний в производственных условиях на деревообрабатывающих предприятиях республики. Производственные испытания всех опытных ножей, изготовленных в соответствии с разработанными техпроцессами, показали их соответствие производственным требованиям, а также требованиям ГОСТов, что позволяет рекомендовать такой тип ножей для широкого внедрения на деревооб-рабатывающих предприятиях, специализирующихся на производстве технологической щепы.

RESULTS PRODUCTION TEST CHIPPER KNIVES, MANUFACTURED ACCORDING TO THE DEVELOPED TECHNOLOGY

A. ALIFANOV, V. TSURAN, A. MILUKOVA

Set the use of domestic steel grades as a more promising in return import. In the course of the work of steel 6HV2S supplied to the Belarusian market of Russia, made a few sets of prototypes chipper knives, equipm-chennyh test under production conditions in the woodworking factories republics-faces. Production testing of all test blades manufactured in accordance with tehprotses-themselves developed in BarGU, demonstrated their compliance with production requirements and state standards requirements and is recommended for this type of knives for a wide introduction to woodworking enterprises, specializing in the production of wood chips.

Голозубов А.Л. Усовершенствование плазмотрона для плазмохимического нанесения тонкопленочных покрытий

Рассматриваются технологические и конструктивные особенности дугового плазмотрона для нанесения тонкопленочных кремнийсодержащих покрытий осаждением из дуговой плазмы при атмосферном давлении. Проведенный комплекс экспериментальных и конструкторских работ позволил оптимизировать технологию нанесения тонкопленочных покрытий, улучшить качество наносимого покрытия и повысить стабильность процесса за счет использования новых решений, исключающих или значительно ослабляющих проявление негативных процессов внутри плазмотрона.

PERFECTION OF DESIGN PLASMAGENERATOR FOR PLASMA CHEMICAL DRAWING OF THIN-FILM COVERINGS

A. GOLOZUBOV

Are considered technological and design features arc plasma generator for drawing of thin-film siliceous coverings by sedimentation from arc plasma at atmospheric pressure. The spent complex of experimental and design works has allowed to optimise technology of drawing of thin-film coverings, to improve quality of a put covering and to raise stability of process at the expense of use of the new decisions excluding or negative processes considerably weakening display inside plasma generator.

Козловский В.И., Вайтехович П.Е. Измельчение материалов в шаровой мельнице с мешалкой непрерывного действия

Исследуется процесс помола материалов в шаровой мельнице с мешалкой непрерывного действия. Проанализированы характеристики крупности распределения размера частиц. Построены графические зависимости эффективности диспергирования от скорости вращения мешалки и движения суспензии. Предложен метод предварительной оценки и оптимизации энергозатрат на диспергирование.

GRINDING OF MATERIALS IN THE BALL MILL WITH THE MIXER OF CONTINUOUSLY WORKING

V. KOZLOVSKY, P. VAJTEHOVICH

In this paper we observe the results of the grinding of materials in the ball mill with a mixer of continuous working. The characteristics of distribution of fragmentation size are analysed, and the graphical dependences of dispersion efficiency on the speed of the mixer rotation and suspension traffic are built. We offer the method of a preliminary estimate and the optimisation of dispersion power inputs.

Белоцерковский М.А., Сосновский И.А., Куриленок А.А., Кузнечик О.О.
Моделирование процессов индукционной наплавки порошковых покрытий, содержащих наноразмерные модификаторы

Исследуется процесс индукционной наплавки порошковых материалов. Разработана математическая модель процессов индукционной наплавки порошковых материалов в исходном состоянии дисперсно-порошковой среды и содержащих в своем составе частицы упрочняющей фазы, представленной ультрадисперсными, либо наноразмерными включениями тугоплавких оксидов или карбидов. Описаны результаты моделирования формирования контактных промежутков между частицами дисперсной фазы при упругом сжатии и влияние этого промежутка на характер перехода дисперсно-порошковой среды в твердотельное состояние. С помощью этой модели открывается возможность подбирать режимы, при которых в условиях действия центробежных сил перераспределение частиц упрочняющей фазы и наноразмерных частиц в расплаве будет минимальным.

MODELING OF THE PROCESS OF INDUCTION WELDING POWDER SURFACES CONTAINING NANODIMENTIONAL MODIFIERS

M. BELOTSERKOVSKY, I. SOSNOVSKY, A. KURILYONOK, O. KUZNECHIK

It analyzes the process of induction welding powder materials. A mathematical model of the processes of induction welding powder materials in the initial state of dispersion-powder medium and containing in its composition particles of the hardening phase, represented by ultrafine or nano-sized inclusions of refractory oxides or car-bids. The results of modeling the formation of the contact spacing between the particles of the dispersed phase in the elastic compression and the impact of this period of transition in the nature of the powder dispersion-medium in solid condition. Using this model, it is also possible to select modes, in which under the action of centrifugal forces, the redistribution of particles of the hardening phase and nano-sized particles in the melt will be minimal.

Поляков А.Ю., Фурманов С.М., Бендик Т.И., Степанов А.А., Колобова М.С.
Об обеспечении прочности соединений, получаемых способом контактной рельефной сварки, без образования литого ядра

Исследуется процесс контактной рельефной сварки. Рассмотрены варианты последовательного дозированного поэтапного ввода в межэлектродную зону электрической энергии посредством задания двухступенчатого импульса сварочного тока в совокупности с приложением к зоне сварки повышенного ковочного усилия после выключения тока. Показано, что независимо от характера ввода электрической энергии в межэлектродную зону увеличение усилия сжатия электродов относительно рекомендуемых в литературе значений во всех случаях приводит к снижению прочности соединений. Объяснением этому служат отсутствие в зоне сварки литого ядра или твердофазного кольца и наличие двух других зон – зоны активации и зоны схватывания металла свариваемых деталей.

ON THE STRENGTH OF THE COMPOUNDS, PREPARED BY PROJECTION WELDING WITHOUT FORMING A MOLTEN CORE

A. POLYAKOV, S. FURMANOV, T. BENDIK, А. STEPANOV, M. KOLOBOVA

The results of the study of the projection welding. The variants of sequential dosing step input in the electrode area of electric power by setting a two-stage pulse welding current in conjunction with an application to the welding zone of high forging efforts after turning off the power. When welding critical structures for strength joints molten core of the desired diameter can be obtained by typing in the electrode area of electric power, reduced to eight to ten times compared with the calculated value of the heat balance equation, but the welding current at the second stage pulse should not be lower than estimated. When welding irresponsible designs perceiving low operating load, in conjunction instead of molten core may be prepared by solid ring without melting from the grasp of the perimeter by reducing the rated current of the two-stage pulse of up to two times. Whatever the nature of the input electrical energy in the electrode area increasing clamping force of the electrodes on recommended literature values in all cases leads to a decrease in bond strength due to the lack in the welding zone molten core or solid ring, and the presence of the other two zones – the activation zone and the zone setting metal parts to be welded.

Волков Ю.В., Лопата В.Н., Вигерина Т.В., Агеев М.С.
Восстановление валов дизель-генераторов электроконтактным припеканием дискретных покрытий

Анализируются способы повышения ресурса валов как наиболее дорогостоящих деталей, которые достаточно изучены, отработаны и продолжают совершенствоваться. Сделан вывод о том, что проблема повышения ресурса валов дизель-генераторов, несмотря на большой объем выполненных исследований, остается актуальной. Предложен способ восстановления и упрочнения валов дизель-генераторов электроконтактным припеканием дискретных покрытий и технологическая схема для его реализации. Вариант покрытий дискретной структуры повышает их несущую способность. Использование восстановленных валов позволяет снизить затраты ремонтных предприятий на запасные части, сохранить большое количество металла.

RESTORATION OF TREES DIESEL-GENERATORS ELECTROCONTACT SINTERING DISCRETE COATING
Y. VOLKOV, V. LOPATA, T. VIGERINA, M. AGEEV

Ways to improve resource trees as the most expensive parts sufficiently studied, worked and continue to improve. However, despite the large amount of the research and experimental work carried out to date, the problem of increasing resource shafts diesel generators remains highly relevant. A method for the recovery and strengthening of the shafts of diesel generators electrocontact discrete coating and sintering process flow diagram for its implementation. Alternative coatings discrete structure increases the carrying capacity of the coatings. Using reconstructed trees can reduce the cost of repair companies for spare parts, save a large amount of metal.

Сенють В.Т., Жорник В.И., Парницкий А.М., Мосунов Е.И., Дудан А.В.
Термобарическое спекание модифицированных кремнием и титаном алмазных микропорошков

Представлены результаты спекания в аппарате высокого давления микропорошков алмаза после их предварительного модифицирования титаном и кремнием. В результате модифицирующего отжига в защитной атмосфере получены композиционные алмазные микропорошки алмаз – титан и алмаз – кремний. Показано, что в ходе термобарического спекания модифицированных алмазных микропорошков образуется высокоплотный компактный сверхтвердый поликристаллический материал, по границам алмазных зерен которого формируется керамическое связующее на основе карбидов кремния и титана.

THERMOBARIC SINTERING OF DIAMOND MICROPOWDERS MODIFIED BY SILICON AND TITANIUM

V. SENYUT, V. ZHORNIK, A. PARNITSKY, E. MOSUNOV, A. DUDAN

The results of the sintering of micropowders of diamond in a high pressure apparatus after their prior modification by titanium and silicon are presented. As a result of the modifying annealing in a protective atmosphere the composite diamond micropowders such as diamond – titanium and diamond – silicon are obtained. It is shown that during the thermobaric sintering of the modified diamond powders high-density compact superhard polycrystalline material is obtained, in which along the diamond grain boundaries ceramic binder based on silicon carbide and titanium carbide is formed.

Григорчик А.Н., Кукареко В.А., Белоцерковский М.А., Белый А.В.
Влияние технологических параметров напыления и ионного азотирования
на структуру и износостойкость газотермического покрытия из высокохромистой стали 95Х18

Исследуется влияние параметров напыления и ионно-лучевого азотирования на структурно-фазовое состояние, дюрометрические и триботехнические характеристики газотермического покрытия из высокохромистой стали 95Х18. Показано, что в результате ионной обработки при 670…890 K на поверхности покрытия формируются модифицированные азотом слои глубиной от 3…5 до 15…20 мкм. Ионная обработка приводит к образованию на поверхности покрытия твердого раствора ?'N –(Fe, Cr) и выделению частиц CrN. В процессе триботехнических испытаний в условиях сухого трения в поверхностных слоях газотермического покрытия происходит деформационно-активированное ??? превращение, приводящее к значительному возрастанию износостойкости и микротвердости покрытия. Показано, что в результате ионно-лучевого азотирования микротвердость покрытий из стали 95Х18 возрастает в 1,7…2,5 раза, а износостойкость в 2,3…4,6 раза по сравнению с необработанным покрытием.

THE INFLUENCE OF TECHNOLOGICAL PARAMETERS OF SPUTTERING AND ION NITRIDING
ON MICROSTRUCTURE AND WEAR RESISTANCE OF GAS-THERMAL COATING OF HIGH CHROMIUM STEEL 95X18

A. GRIGORCHIK, V. KUKAREKO, M. BELOTSERKOVSKY, A. BELY

The influence of the parameters of the deposition and ion-beam nitriding on the structural-phase state, microhardness and tribological properties of gas-thermal coating development of high chromium steel 95X18 have been investigated. It is shown that as a result of ionic treatment for at 670…890 K on the surface of the coating formed modified nitrogen layers depth from 3…5 up to 15…20 microns. Ion treatment results in the formation on the surface coating of a solid solution ?'N -(Fe, Cr) and the allocation of CrN particles. In the process of tribological tests under dry friction in the surface layers of gas-thermal coating is the deformation-activated ??? transformation, leading to a significant increase in the wear resistance and microhardness of the coating. It is shown that as a result of ion-beam nitriding microhardness of coatings from steel 95X18 increases in 1,7…2,5 times, and the wear resistance in 2,3…4,6 times compared to untreated coating.

Бойправ О.В., Борботько Т.В., Лыньков Л.М.
Радиопоглощающие свойства никелированного порошкообразного перлита

Представлены результаты исследования влияния химического осаждения никеля на поверхность порошкообразного перлита на значения его коэффициентов отражения и передачи электромагнитного излучения в диапазоне частот 8…12 ГГц. Показано, что наибольшее снижение величин указанных параметров для порошкообразного перлита обеспечивается в случае, когда его никелирование выполняется с помощью водных растворов, в которых в качестве восстановителя используется сульфат никеля. Предложено применять никелированный порошкообразный перлит для создания радиопоглощающих материалов и покрытий.

RADIOABSORBING PROPERTIES OF NICKELED POWDERED PERLITE

O. BOIPRAV, T. BORBOTKO, L. LYNKOU

The researching results of influence of nickel's chemical deposition on the powdered perlite surface on it's electromagnetic radiation reflection and transmission coefficients values in the frequency range 8…12 GHz are presented. It is shown that the greatest reduction of specified parameters for powdered perlite is provided in a case where nickel sulfate is used as reductant in water solutions utilized for it’s nickelage. It is proposed to use the nickeled powdered perlite to create a radioabsorbing covers and materials.

Степанкин И.Н., Поздняков Е.П., Астапов Е.А. К вопросу формирования структуры
и твердости полутеплостойкой стали Х12М методами термической и химико-термической обработки

Демонстрируются результаты исследования структуры, фазового состава и свойств инструментальной стали Х12М во взаимосвязи с режимами термической и химико-термической обработок. Показано влияние криогенной обработки и низкотемпературной нитроцементации на структурообразование сплава, закаленного с различных температур. Осуществлена расчетная оценка предела контактной выносливости с учетом распределения микротвердости по сечению упрочненного слоя. Даны рекомендации по выбору режимов термохимической обработки, обеспечивающих получение наиболее высоких прогнозных показателей износоустойчивости при контактных напряжениях выше 1000 МПа.

TO THE ISSUE OF FORMATION OF STRUCTURE AND HARDNESS OF SEMIHEAT-RESISTANT STEEL X165CrMoV12
BY HEAT-TREATMENT AND CHEMICAL HEAT-TREATMENT

I. STEPANKIN, E. POZDNYAKOV, E. ASTAPOV

The paper discusses the results of the study of structure, phase composition and properties of tool steel X165CrMoV12 in conjunction with the regimes of heat-treatment and chemical heat-treatment. The effect of cryogenic treatment and low-temperature nitriding of the alloy structure formation, tempered with different temperatures are shown. The estimate of the contact fatigue limit was implemented, taking into account the distribution of microhardness of the hardened layer. The recommendations on the choice of thermochemical processing modes ensuring receipt of the highest durability at contact voltages greater than 1000 MPa were given.

Черновол М.И., Ворона Т.В., Штемпель О.П., Лопата Л.А.
Структурно-фазовые превращения и модифицирование
при электроконтактной обработке стальных газотермических покрытий

Представлены результаты анализа статистических данных долговечности и износостойкости деталей сельскохозяйственной техники. Показано, что износ, коррозия и усталостное разрушение деталей являются главной причиной отказов и, как следствие, приводят к нарушению агротехнических требований и уменьшению урожайности. Предлагается способ создания деталей с износостойкими покрытиями, сочетающий газопламенное и (или) электродуговое напыление сталей ферритного и мартенситного классов с последующим модифицированием напыленных покрытий электроконтактной обработкой.

STRUCTURAL AND PHASE TRANSFORMATIONS AND MODIFYING IN ELECTROCONTACT TREATMENT GAS-THERMALOF STEEL COATING

M. CHERNOVOL, T. VORONA, O. SHTEMPEL, L. LOPATA

The results of the analysis of statistical data durability and wear resistance of details of agricultural machinery. It is shown that the wear, corrosion and fatigue failure of parts are the main cause of their exit from the building, and as a result – a violation of agro-technical requirements and reducing yields. This paper proposes a method of creating parts with a wear-resistant coating, which combines gas-flame, and (or) electric arc spraying steels ferritic and martensitic grades, and the subsequent modification of sprayed coatings electrocontact treatment.

Жорник В.И., Ковалева С.А., Хомич Н.С., Григорьева Т.Ф., Дудан А.В., Григорьев С.В.
Получение композиционных порошков систем Fe–SiC и Fe–B4C методом механосинтеза

Приведены результаты исследований структуры композиционных порошковых материалов состава Fe-SiC и Fe-B4C, получаемых в условиях интенсивной механической активации, и их магнитно-абразивных свойств. Показано, что при обработке смеси порошков Fe и абразивов (SiC и B4C) в мельнице с энергонапряженностью I = 3 Вт/г формирование композитов состава Fe-SiC и Fe-B4C наблюдается уже при малой длительности воздействия (до 10 мин). Основные этапы формирования микроструктуры композиционных порошков Fe-абразив включают измельчение, деформационное перемешивание и фрагментацию субмикроструктуры компонентов с образованием глобулярной микроструктуры. При длительности активации 60 мин в частицах происходит выравнивание по фазовому составу и размерному диапазону как механокомпозитов Fe-абразив, так и абразивных включений. Измельчение частиц SiC в таких условиях происходит в большей степени, чем B4C. Образование композита Fe-SiC в условиях активации с длительностью 60 мин происходит без существенных химических взаимодействий между компонентами, в то время как в системе Fe–B4C наблюдается образование фазы B6Fe23.

FORMATION OF COMPOSITE POWDERS OF SYSTEMS Fe–SiC AND Fe–B4C BY MECHANICAL SYNTHESIS

V. ZHORNIK, S. KOVALIOVA, N. KHOMICH, T. GRIGORIEVA, A. DUDAN, S. GRIGORIEV

The results of investigation of structure evolution of powder composition of Fe/SiC and Fe/В4C by mechanical activation (MA) are described. It is shown that the mechonocomposite Fe/abrasive are formed by treatment of the composition of powders Fe and abrasive in the mill with energy intensity of I = 3 W/g during a short time. The main stages of microstructure formation of the composite powders Fe/abrasive include crushing, deformation mixing, submicrostructure fragmentation of components and forming of globular microstructure. The alignment of the phase composition and size range of the particles of mechanocomposites and inclusions takes place during 60 minutes of the MA. The particle size of SiC is decreased more than В4C. The formation of the composite Fe/SiC by MA during 60 minutes occurs without significant chemical interaction between the components. The formation of the phase B6Fe23 is observed during mechanical activation of Fe and B4C.

Белоцерковский М.А., Сосновский А.В., Трусов Д.И., Яловик А.П.
Оценка допустимых температур нагрева цилиндрических деталей при напылении металлических покрытий
методом гиперзвуковой металлизации с использованием газа МАФ

Демонстрируются результаты исследования, показывающие перспективы использования газа МАФ взамен пропана при нанесении металлических покрытий методом гиперзвуковой металлизации при формировании распыляющей высокотемпературной струи. Предложена методика расчета допусти-мой температуры нагрева цилиндрических деталей при гиперзвуковой металлизации.

ASSESSMENT OF ALLOWED HEATING TEMPERATURES OF CYLINDRICAL PARTS DURING DEPOSITION OF THE METAL COATING
BY HYPERSONIC METALLIZATION USING MAF GAS

M. BELOTSERKOVSKY, A. SOSNOVSKY, D. TRUSSOV A. YALOVIK

The results of studies showing the prospects of using MFA gas instead of propane for applying metallic coatings by Hypersonic metallization in the formation of high-temperature spray jet are shown. The method of calculating the permissible temperature of heating cylindrical parts at hypersonic metallization is suggested.

Грабарь И.А., Насонова Н.В., Пулко Т.А., Лыньков Л.М.
Исследование оптических характеристик композиционных влагосодержащих материалов

Рассматриваются оптические характеристики композиционных влагосодержащих материалов. Демонстрируются полученные в ходе исследования коэффициент спектральной яркости и степень поляризации – оптические характеристики искусственных влагосодержащих материалов в диапазоне длин волн 440...940 нм. Представлен анализ зависимостей полученных результатов от размера частиц, цвета и структуры поверхности образцов. Обнаружена корреляция оптических характеристик исследованных материалов с природными фонами (снег, песок, водная гладь, растительность).

RESEARCH OF OPTICAL CHARACTERISTICS OF COMPOSITE MATERIALS INCLUDING WATER SOLUTIONS

I. GRABAR, N. NASONOVA, Т. PULKO, L. LYNKOU

The optical characteristics (spectral brightness coefficient and the degree of polarization) artificial materials including water solutions were obtained in the wavelength range of 440...940 nm. The analysis of dependences of the got results is conducted from the particle size, color and surface structure of the samples. The correlation between the optical characteristics of the investigated materials with natural backgrounds (snow, sand, water surface, vegetation) is found out.

Зильберглейт М.А., Шевчук М.О., Флейшер В.Л., Якубовский С.Ф.
Модифицированная методика определения числа компонентов в растворе

Рассматриваются особенности проведения анализа спектров органических соединений методом Каца и Уоллеса и его последующих модификаций. Показаны возможности возникновения ошибок при использовании данного подхода. Предложена модификация метода Каца и Уоллеса, для чего матрицу оптических плотностей D необходимо перевести в матрицу вида DDT и либо получить набор собственных чисел для каждого параллельного определения, либо получить набор матриц путем преобразования матрицы DDT в верхнетреугольную. В первом случае определяют число собственных чисел, отличных от нуля. Во втором варианте определяют число диагональных элементов, отличных от нуля. Приведены и другие рекомендации, которые позволяют повысить точность определения, например, контроль количества компонентов в растворе путем разложения спектра поглощения на составляющие. Приведен пример выполнения анализа для раствора метилового красного.

MODIFIED METHOD FOR DETERMINING THE NUMBER OF COMPONENTS IN SOLUTION

M. ZILBERGLEIT, О. SHEVCHUK, V. FLEISHER, S.YAKUBOVSKIY

In the article are features of carrying out the analysis of ranges of organic compounds by Katz and Wallace’s method and his subsequent modifications considered. Possibility of mistakes when using this approach is shown. Modification of a method of Katz and Wallace is offered. For this purpose the matrix of optical density of D needs to be transferred to a matrix of a type of DDT and or to receive a set of own numbers for each parallel definition, or to receive a set of matrixes by transformation of a matrix of DDT to the upper triangular matrix. In the first case define number of own numbers other than zero. In the second option define number of diagonal elements other than zero. Other recommendations which allow to increase definition accuracy also are provided in work. For example, control of quantity of components in solution by decomposition of a range of absorption on components. The example of implementation of the analysis for solution of the methyl red is given.

Покровская С.В., Кудрявцев В.В. Влияние состава смешанного растворителя
N-метилпирролидон – триэтиленгликоль – вода на качество получаемых экстракта и рафината
при проведении процесса экстракции ароматических углеводородов из риформатов

Рассматривается вопрос улучшения энергетической эффективности и качества получаемых экстракта и рафината в процессе экстракции ароматических углеводородов на установке ЛГ-35/8-300Б ОАО «Нафтан». Показана зависимость качества экстракта и рафината от соотношения N-МП : ТЭГ и содержания воды в растворителе. Установлен оптимальный состав смешанного растворителя. Приведено распределение углеводородов по теоретическим тарелкам экстрактора. Сделаны выводы об экономической эффективности использования смешанного растворителя.

THE EFFECT OF THE COMPOSITION OF THE MIXED SOLVENT NMP-TEG-WATER ON THE QUALITY OF THE EXTRACT AND RAFFINATE
DURING THE EXTRACTION OF AROMATIC HYDROCARBONS FROM REFORMATE

S. POKROVSKAYA, V. KUDRYAVTSEV

The article deals with the issue of improving energy efficiency and improving the quality of the extract and raffinate in the process of extraction of aromatic hydrocarbons from the installation LG-35/8-300B JSC “Naftan”. It shows the dependence of the extract and raffinate NMP-TEG ratio in a solvent and depending on the water content in the solvent. The distribution of the hydrocarbons theoretical plates in extractor are given. The conclusion of economic efficiency of a mixed solvent NMP-TEG-water are performed.

Суховило Н.П., Ткачев С.М. Особенности структуры и свойств дорожных битумов, полученных по различным технологиям

Устанавливается взаимосвязь структуры поверхностного микрорельефа и свойств дорожных битумов, полученных по различным технологиям. Показано, что предпочтительной является структура, представленная одиночными глобулами или мелкими (до 10 мкм) гофрами, характерная для остаточных и компаундированных битумов: данные битумы обладают б?льшим интервалом пластичности и большей растяжимостью. Установлено, что поверхностный микрорельеф битумов чувствителен к вводимым в них добавкам, при этом изменение структуры битумов сопровождается изменением их свойств.

THE PECULIARITIES OF STRUCTURE AND PROPERTIES OF ROAD BITUMEN, OBTAINED BY VARIOUS TECHNOLOGIES

N. SUKHOVILO, S. TKACHYOV

The interrelation of surface microrelief structure has been linked to properties of road bitumen, obtained by various technologies. It is shown that structure represented by single or small globule corrugations (up to 10 ?m) is preferred. The structure is characteristic of residual and compound bitumen; those bitumen have greater interval of plasticity and greater extensibility. It is established that microrelief of bitumen is responsive to additives being introduced, herein change between structure is accompanied by a change in their properties.

Якубовский С.Ф., Булавка Ю.А., Казак Е.В.
Сравнительная оценка растворяющей способности углеводородов и спиртов по отношению к нафталину

Представлены результаты оценки растворяющей способности углеводородов и спиртов по отношению к конденсированному ароматическому углеводороду – нафталину. Установлены зависимости изменения растворимости нафталина от молярной массы растворителя: углеводорода и спирта, их структуры (парафиновые, изопарафиновые, нафтеновые, ароматические углеводороды и спирты), температуры растворения. Молярная масса углеводорода и спирта оказывает непосредственное влияние на растворяющую способность нафталина. Углеводороды по способности повышать растворяющую способность нафталина можно расположить в следующий ряд: парафиновые углеводороды разветвленного строения<парафиновые углеводородов линейного строения<нафтеновые углеводороды<ароматические углеводороды.

COMPARATIVE EVALUATION OF THE SOLVATING POWER OF HYDROCARBONS AND ALCOHOLS TOWARDS NAPHTHALENE

S. YAKUBOUSKI, YU. BULAUKA, YA. KAZAK

The evaluation results of the solvating power of hydrocarbons and alcohols towards condensed aromatic hydrocarbon – naphthalene – were presented. The dependence of the solubility changes of naphthalene on the molar mass of the solvent was determined: hydrocarbon and alcohol, their structure (paraffinic, isoparaffinic, napthenic, aromatic hydrocarbons and alcohols), dissolution temperatures. The molar mass of hydrocarbon and alcohol has a direct impact on the solubility power of naphthalene. Hydrocarbons in their capacity to increase the solubility power of naphthalene may be arranged in the following order: paraffinic hydrocarbons of the branched structure paraffinic hydrocarbons of the linear structure naphthenic hydrocarbons aromatic hydrocarbons.

Зильберглейт М.А., Маевская О.И. Использование метода цветометрии
для контроля концентрации спирторастворимых красителей

Исследуется возможность использования метода цветометрии в системах HSB, RGB, Lab, CMYK для контроля за концентрацией спиртовых растворов метилового красного, бриллиантового зеленого и бромфенолового синего, а также применимость данного метода для анализа концентрации смесевого красителя. Концентрация исследуемых красителей изменялась 0,1…1 мг/мл. В качестве носителя цвета использована фильтровальная бумага типа «белая лента», на которую предварительно наносился исследуемый раствор. Получение цветометрических характеристик осуществлялось с использованием графического редактора Photoshop c предварительно размытым изображением. Связь между концентрацией красителей и цветометрическими параметрами определялась посредством установления регрессионной зависимости между ними. Коэффициент корреляции между экспериментальными и расчетными данными составил 0,80…0,99. Очевидно, что система RGB обладает определенными преимуществами среди используемых цветометрических систем. При исследовании определения концентраций смесевого красителя использовалась калибровка по смеси красителей. Точность определения составляет около 10% отн.

THE COLORIMETRIC METHOD FOR CONTROL OF CONCENTRATION OF ALCOHOL-SOLUBLE DYES

M. ZILBERGLEIT, O. MAEVSKAYA

The possibility of use of a method of a colorimetry (systems HSB, RGB, Lab, CMYK) for control of concentration of spirit solutions of methyl red, diamond green and bromfenolicovy blue is investigated. Besides applicability of this method for the analysis behind of concentration of mixture dye is investigated. Concentration of the studied dyes was changed 0,1…1 mg/ml. As the carrier of color filter paper like of type «The White Ribbon» on which the studied solution was applied previously is used as the carrier. Receiving of the colormetric characteristics was carried out with use of the graphic Photoshop editor with previously washed away image. Communication between concentration of dyes and colormetrical parameters was defined by means of establishment of regressive dependence between them. The correlation coefficient between experimental and settlement data made 0,80…0,99. It is obvious that the RGB system has certain advantages between the used colorimetric systems. At research of determination of concentration of mixture dye calibration on mixture of dyes was used. Accuracy of definition makes about 10%.

Иванов В.П., Дронченко В.А. Обоснование технических решений, связанных с охраной труда и окружающей среды

Анализируется вопрос изменяющихся соотношений затрат на материалы, энергию, заработную плату и появления новых технических решений, требующий периодического пересмотра результатов оптимизации. Предложен способ выбора и обоснования технических решений, связанных с охраной труда и окружающей среды с учетом ограничений безопасности и требований эффективности, отличающийся наглядностью, эффективностью, комплексностью и универсальностью.

JUSTIFICATION OF TECHNICAL SOLUTIONS RELATED TO OCCUPATIONAL SAFETY AND THE ENVIRONMENT

V. IVANOV, V. DRONCHENKO

Examines changing ratios of costs for materials, energy and salaries and the emergence of new technical solutions requiring periodic review of the optimization results. The method of selection and justification of technical decisions related to health and the environment given the constraints of safety and efficiency requirements, characterized by clarity, efficiency, comprehensiveness and universality.

Покровская С.В., Булавка Ю.А., Галкина Д.В.
Моделирование последствий аварий на опасных производственных объектах
нефтеперерабатывающей промышленности с использованием программного комплекса TOXI+Risk

Представлены результаты сравнительного анализа данных, полученных в ходе моделирования последствий аварий на объектах нефтеперерабатывающей промышленности с использованием программного комплекса TOXI+Risk. Показаны возможности программного комплекса решать задачи оценки последствий аварий на опасных производственных объектах на основе построения дерева событий развития сценариев аварий при разрушении аппарата и расчета коллективного и индивидуального рисков смертельного поражения людей в результате крупных аварий. Полученные результаты могут быть рекомендованы для использования при разработке деклараций промышленной безопасности, планов по предупреждению и ликвидации аварий, выполнении обязательств по страхованию гражданской ответственности за причинение вреда в результате аварии, обосновании взрывобезопасных расстояний и безопасности опасных производственных объектов.

COMPARATIVE ANALYSIS OF THE RESULTS OF MODELING CONSEQUENCES OF ACCIDENTS
AT DANGEROUS PRODUCTION FACILITIES REFINING INDUSTRY USING THE SOFTWARE, TOXI+RISK

S. POKROVSKAYA, YU. BULAUKA, D. GALKINA

The article presents the results of a comparative analysis of information obtained in the course of modeling the effects of accidents in the refining industry objects using TOXI+Risk software. The possibilities of software package to solve the problem of estimating the consequences of accidents at dangerous production facilities on the basis of constructing a tree developments accident scenarios in the destruction of the apparatus and calculation of collective and individual risk of fatal injury to persons as a result of major accidents. The results can be recommended for use in the development of industrial safety declaration, plans for the prevention and elimination of accidents, the fulfilment of obligations on insurance of civil liability for damage resulting from accident, justification of intrinsically safe distances and safety of hazardous production facilities.

Мисун А.Л. Прогнозируемая травмоопасность при восстановлении работоспособности кормоуборочных комбайнов

Представлены результаты экспериментальных исследований по установлению параметра приведенной плотности отказов кормоуборочных комбайнов, характеризующего вероятность травмоопасной ситуации при восстановлении их работоспособности. Получено значение параметра приведенной плотности потока отказов кормоуборочных комбайнов, характеризующее как вероятность травмоопасной ситуации при восстановлении работоспособности комбайнов, так и оперативность выполнения ремонтных работ. На основе анализа результатов проведенного исследования для улучшения условий труда, защиты операторов мобильной сельскохозяйственной техники от опасных и вредных факторов производственной среды разработаны инженерно-технические решения.

THE PREDICTED INJURY RISK AT MAINTENANCE OF FORAGE HARVESTERS

А. MISUN

Results of pilot studies on establishment of the parameter of the specified density of failures of forage harvesters characterizing probability of an injury-causing situation at restoration of their working capacity are presented. The value of parameter of the specified density of a stream of failures of forage harvesters characterizing as probability of an injury-causing situation at maintenance of combines, and efficiency of performance of repair work is received. On the basis of the analysis of results of the conducted research for improvement of working conditions, protection of operators of mobile agricultural machinery against dangerous and harmful factors of the production environment are developed technical decisions.

Семенов В.И., Дронченко В.А. Снижение выбросов оксидов азота при работе котельных установок

Рассматривается остро стоящая проблема загрязнения атмосферы при работе котельных установок – снижение выбросов оксидов азота. Проведенные исследования позволили получить зависимости изменения относительной длины и температуры факела от влагосодержания топлива. Разработаны рекомендации по уменьшению образования оксидов азота при сжигании топлива с добавлением эмульсии, полученной на основе отработавших нефтесодержащих продуктов с помощью ударных волн, возникающих при работе пневматического излучателя.

REDUCTION OF EMISSIONS OF NITROGEN OXIDES WHILE WORKING IN BOILER PLANTS

V. SEMENOV, V. DRONCHENKO

Discusses the acute problem of air pollution while working in boiler plants – reduction of NOx emissions. The conducted research allowed to obtain the dependences of the relative change of length and temperature of the plume of the moisture content of the fuel. Recommendations for reducing the formation of nitrogen oxides during combustion of the fuel with the addition of the emulsion derived from spent oil-containing products with the help of shock waves arising from the operation of the pneumatic transducer.

Сафрононова Е.В., Спиридонов А.В., Митинов А.В.
Конструирование и расчет эффективных струйных аппаратов системы «жидкость – газ»

Рассматриваются струйные аппараты, принцип работы которых основан на том, что жидкость, движущаяся с большой скоростью, эжектирует газ. Этот способ реализуется при исключительной простоте и надежности конструкции в отсутствие подвижных элементов, требующих дополнительных затрат энергии. Показаны конструктивные особенности сопел круглого и прямоугольного сечений, приведена методика их расчета. Выполнены исследования для сравнения эффективности сопел различной конфигурации.

DESIGN AND CALCULATION OF EFFECTIVE JET DEVICES SYSTEM “LIQUID – GAS”

E. SAFRONOVA, A. SPIRIDONOV, A. MITINOV

Jet devices, the principle of which is based on the fact that the fluid moving at high speed, ejects gas are considered. This method is implemented with the extreme simplicity and reliability of design in the absence of moving parts, requiring extra energy. Nozzle constructive design features of round and rectangular sections are shown, the method of their calculation is given. The comparison of the efficiency of nozzles of various configurations is done.

Иванов В.П. Как писать научную статью (структура материала и организация работы)