Научная школа «Историко-контекстуальный метод в изучении мировой литературы»

Этап осмысления эмпирического материала по истории немецкой литературы и самостоятельная разработка А.А. Гугниным «метода эмпирических обобщений». Основные итоги – интуитивное понимание развития литературы и культуры как неотъемлемой части развития «живого вещества природы» (термин В.И. Вернадского), что в литературоведческой практике выразилось в понимании важности тщательного изучения регионального аспекта в исследованиях по истории национальной литературы и отразилось в нескольких научных статьях, а также кандидатской диссертации (1976).

Этап изучения современного мирового литературного процесса и осознание того, как «живое вещество природы» функционирует и эволюционирует в реальных произведениях, творческих поисках писателей, в историко-культурном процессе. Работа А.А. Гугнина редактором в журнале «Иностранная литература», затем научным редактором в издательстве «Прогресс» и заведующим редакцией зарубежной литературы издательства «Радуга».

Разработка историко-контекстуального метода на материале истории национальной литературы нижнелужицких и верхнелужицких сербов. Переход А.А. Гугнина на работу в Институт славяноведения и балканистики РАН. Защита докторской диссертации «Основные этапы развития серболужицкой литературы в славянско-германском контексте» (1998), в процессе работы было опубликовано 5 монографических очерков и более 100 статей, связанных с разработкой отдельных аспектов историко-контекстуального метода. Апробация результатов проводилась в России, Германии, Австрии, Италии, Украине, Беларуси, во время стажировок в Серболужицком институте (Баутцен/Будишин); в 1997 г. А.А. Гугнин был избран Иностранным членом Матицы серболужицкой. С конца 1993 г. А.А. Гугнин разработал проспект международного Научного центра славяно-германских исследований и возглавлял его в 1994–2007 гг. С 1994 г. он был избран (по совместительству) заведующим кафедрой зарубежной литературы МГОПУ им. М.А. Шолохова.

С 7 мая 1999 г. А.А. Гугнин возглавил кафедру мировой литературы и культурологии в Полоцком государственном университете (с 2015 г. – кафедра мировой литературы и иностранных языков). В первые годы – наряду с предварительной организаторской работой по созданию научной школы в Полоцке (открытие аспирантуры и магистратуры, открытие филологических специальностей, проведение международных научных конференций и семинаров и др.) идеи научной школы развивались в сотрудничестве с российскими академическими институтами (Институт славяноведения, Институт мировой литературы, Институт искусствознания) и университетами (МГУ, МГГУ, МГОУ и др.), также с издательствами, научными и научно-популярными журналами. С 2002 г. кафедра мировой литературы и культурологии стала базовой для встреч и обмена научной информацией и обсуждения совместных проектов. После защиты пяти кандидатских диссертаций (Д.А. Кондаков, С.М. Лясович, Н.В. Нестер, Т.М. Гордеенок, З.И. Третьяк) и переездом на постоянную работу в Полоцк доцента А.В. Коротких на кафедре создана база для более интенсивного развития и международного научного сотрудничества.

В 2008 году был осуществлен первый набор студентов на вновь открытую филологическую специальность «Романо-германская филология»; к настоящему времени проведено одиннадцать выпусков по этой специальности, что позволило пополнить кафедру молодыми квалифицированными специалистами и обеспечить полное соответствие со специальностями магистратуры и аспирантуры (10.01.03 – литература народов стран зарубежья). В настоящее время на кафедре мировой литературы и иностранных языков работают такие выпускники, как Мозго А.И., Жук А.С., Танана А.Т., Конторов В.Э.

Гугнин Александр Александрович, доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой мировой литературы и иностранных языков Полоцкого государственного университета до 2016 г., с 2016 по 2021 гг. – профессор кафедры.

• Национальная литература и отдельные ее представители в региональном, национальном, европейском и мировом литературном и историко-культурном контексте.
• Сравнительное литературоведение с учетом национального, регионально¬го, европейского и мирового литературного контекста.
• Народный фольклор и литература в национальном, региональном, европейском и мировом литературном контексте.
• Многоуровневый анализ художественного текста как методологическая проблема.
• Научное наследие А.А. Гугнина.
• Определение основных параметров анализа художественного текста на уровнях «текст как таковой», художест¬венный текст в синхронном и диахронном аспектах в творчестве конкретного писателя, художественный текст в синхрон¬ном и диахронном аспектах в контексте национальной, европейской и мировой литературы.

При разработке отдельных проблем особое внимание в рамках научной школы обращается на историко-контекстуальный характер мирового лите¬ратурного процесса, основополагающим звеном которого является художественное произведение, изучаемое в рамках школы на девяти уровнях, теоретически обоснованных и практически разработанных впервые А.А. Гугниным в 1970–1990-х гг. и разрабатываемых дальше в рамках школы.

А.А. Гугнин:

• Вестник Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова. Гугнин А.А. – член Международного редакционного совета (с 2018 т);
• Вестник Полоцкого Государственного университета, Гугнин А.А., Председатель редакционного совета Серии А: Гуманитарные науки в 2002–2017гг., с 2018 г.— член редколлегии;
• Вестник Смоленского государственного университета. Серия 1: Филология. Том 1.: Филологические школы и их роль в систематизации научных исследований, Гугнин А.А. – Член научного совета;
• Вестник Гродненского государственного университета, Гугнин А.А, член редакционного совета;
• Балтийский филологический курьер. Научный журнал, Гугнин А.А – член редакционного совета.

А.А. Гугнин:

• Экспертный совет № 7 ВАК РБ по литературоведению, зам. председателя – Гугнин А.А. (2007 – 2015).
• Являлся в 1998–2004 гг. членом специализированных советов по защитам диссертаций в МГУ и МГОПУ в Москве.
• В 2007–2015 гг. работал членом экспертного совета ВАК Беларуси по литературоведению.
• Является членом координационного совета при ВАК Беларуси по зарубежным литературам.

А.А. Гугнин:

• Совет по защите диссертаций Д.02.01.12 при Белорусском государственном университете, Гугнин А.А. (до перехода в экспертный совет ВАК РБ).

А.А. Гугнин:

• Гугнин А.А. – Председатель оргкомитета ежегодных международных научных конференций и семинаров по филологическим наукам на историко-филологическом факультете УО «ПГУ» в 2001– 2015 гг.

• Проекты Института мировой литературы Российской академии наук (Москва): коллективные академические труды «Россия и Германия: литературные встречи (1880–1945)», «Словарь течений зарубежной литературы ХХ века. Европа и Америка», «История литературы Германии ХХ века», «История швейцарской литературы», «История австрийской литературы» (А.А.Гугнин)
• Университет Новая Сорбонна Париж 3 (Франция): коллективный проект по изучению франкоязычных художественных и бытовых текстов XVIII–XIX веков в Восточной Европе (Д.А.Кондаков)

А.А. Гугнин избран в 1997 г. Иностранным членом Матицы серболужицкой (Баутцен/Будишин, ФРГ).

Медали и дипломы за научные достижения, полученные членами научной школы (название и год; информация о каждой – с новой строки):
А.А. Гугнин:

• 1997 – Диплом первой степени за издание научного сборника «Проблемы истории литературы» (МГОПУ им. М.А. Шолохова).
• 1999 – Диплом первой степени за издание научного сборника «Проблемы истории литературы» (МГОПУ им. М.А. Шолохова).
• 2001 – Диплом первой степени за подготовку и издание монографии «Серболужицкая литература ХХ века в славяно-германском контексте» (МГОПУ им. М.А. Шолохова).
• 2011– медаль им. Франциска Скорины.
• 2019 – орден Франциска Скорины.

Почетные научные звания, полученные членами научной школы (название и год присвоения, через запятую; информация о каждом – с новой строки):

• Иностранный член Матицы Серболужицкой (Баутцен/Будишин – ФРГ) – с 1997 г. – А.А. Гугнин.
• Иностранный член Общества Гёте (Веймар, ФРГ) – с 1977 г. – А.А. Гугнин.
• Иностранный член Общества Гёльдерлина (Тюбинген, ФРГ) – с 1990 г. – А.А. Гугнин.
• Иностранный член Общества Вагнера (Байройт/Берлин, ФРГ) – с 1994 г. – А.А.Гугнин.
• Член Российского союза германистов – с 2001 г. – А.А. Гугнин.
• Член Российского общества по изучению искусства ХХ века – с 2005 г. – А.А.Гугнин.
• Член Международного общества Бертольта Брехта – с 2004 г. – А.А. Гугнин.
• Руководитель неформального Союза германистов Беларуси и России – с 2002 г. – А.А. Гугнин.
• Члены Международного германского научного форума (МГНФ) при ИМЛИ РАН им. А.М. Горького, Москва – с 2010 г. – А.А.Гугнин, Т.М. Гордеенок, Л.П. Шаманская.

Участие в течение последних 3 лет в исследованиях и разработках в рамках отечественных и международных научных и (или) научно-технических программ различного уровня и (или) по грантам отечественных и международных фондов и (или) организаций:

• Научная тема по гранту НАН Беларуси: «Развіццё сучаснай беларускай літаратуры: ідэйныя пошукі, жанравая структура, нацыянальная адметнасць» (№ дзяржрэгістрацыі 20160229 ад 29.02.2016) падпраграмы «Беларуская мова і літаратура» дзяржаўнай праграмы навуковых даследаванняў «Эканоміка і гуманітарнае развіццё беларускага грамадства» (н/р темы на 2016—2020 гг. –проф.А.А.Гугнин);
• Госбюджетная тема Министерства образования Беларуси: «Образы «свой» – «чужой» в национальной картине мира в белорусской, русской, и зарубежных литературах и языках», зарегистрированной в государственном реестре НИОК(Т)Р (№ госрегистрации: 20160283, дата регистрации: 15.03.2016 г. (н/р темы на 2016–2020 гг. – доцент З.И. Третьяк);
• Госбюджетная тема Министерства образования Беларуси: «Мировая литература в становлении: перекрёстки – контакты – посредники» зарегистрированной в государственном реестре НИОК(Т)Р (№ госрегистрации: 20221258, дата регистрации: 17.07.2022 г. (н/р темы на 2022–2025 гг. – профессор З.И. Третьяк),

Общее число научных (свыше 400) и научно-методических (свыше 70) публикаций членов научной школы за последние 5 лет.

Общее число проведенных Международных научных конференций (свыше 15):

• 2022: I Международная научная конференция «Гугнинские чтения» (5–6 мая 2022).
• 2020: Мировая литература в становлении: перекрестки – контакты – посредники. Международная научная конференция (15–16 октября 2020)
• 2017: Войны и революции в зеркале мировой литературы. Международная научная конференция (26–27 октября 2017)
• 2015: Формирование и развитие национального самосознания в отражении белорусской, русской и зарубежных дитератур: Международная научная конференция (15–16 мая 2015)
• 2014: Войны и катастрофы ХХ века и их осмысление в белорусской, русской и мировой литературах: международная научная конференция (16–17 мая 2014)
• 2013: Поиски оптимальной методологии литературоведческих исследований: перспективы историко-контекстуального и других подходов к изучению литературы и языка. Международный научно-методологический семинар (10–11 мая 2013)
• 2012: Филологические дисциплины в университетском образовании: наука, методология, методика. Международный научно-методологический семинар (4–5 мая 2012)
• 2011: Слово – текст – контекст. Методы, способы и приемы анализа художественного произведения и литературного процесса: международный научный семинар (6–7 мая 2011).
• 2010: Историко-теоретическая база современных литературоведческих исследований. Международный научный семинар (9–10 апреля 2010).
• 2009: Романо-германская филология в контексте гуманитарных наук и проблемы подготовки специалистов. Международный научный семинар (10–11 апреля 2009).
• 2008: Филологическая наука: история и современность, школы и методы, проблемы и перспективы. Первый международный научный семинар (10–12 апреля 2008).
• 2007: Русская, белорусская и мировая литература: история, современность, взаимосвязи. Пятая международная литературоведческая конференция (12–14 апреля 2007).
• 2005: Русская, белорусская и мировая литература: история, современность, взаимосвязи. Четвертая международная литературоведческая конференция (7–9 апреля 2005).
• 2004: Русская, белорусская и мировая литература: история, современность, взаимосвязи. Третья международная литературоведческая конференция (8–10 апреля 2004).
• 2003: Русская, белорусская и мировая литература: история, современность, взаимосвязи. Вторая международная литературоведческая конференция (2–5 апреля 2003).
• 2002: Русская, белорусская и мировая литература: история, современность, взаимосвязи. Первая международная литературоведческая конференция (29–31 марта 2002).
• 2001: Уладзімір Караткевіч і сучаснасць: Міжнародная навуковая канферэнція (30–31 сакавіка 2001).

Р.В. Гуревич. Разработка принципов изучения, перевода и комментирования средневековой мистической литературы, апробация проводилась в рамках научной школы и отражена в ряде итоговых публикаций, см.: Мехтильда Магдебургская. Струящийся свет божества. Подготовка текста, перевод, научная статья и комментарии Р.В. Гуревич. М.: Наука, 2007 («Литературные памятники»); Гуревич Р.В. О методах исследования средневековой мистической литературы // Романо-германская филология в контексте гуманитарных наук. Международный сборник научных статей. Отв. ред. А.А. Гугнин, Д.А. Кондаков. – Новополоцк: ПГУ, 2011.

Е.А. Зачевский в серии монографий в пяти томах воссоздал историю зарождения, развития и угасания самой крупной и влиятельной общественно-литературной «Группы 47» в литературе ФРГ, разработав при этом продуктивную модель аналитического описания подобных литературных групп, не имеющую на данный момент аналогов. В рамках научной школы обсуждался ход работы, спорные проблемы, проводились презентации опубликованных томов: Зачевский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1947 – 1949 гг. Том 1. Изд-во «Нестор»: СПб., 2001. – 287 с.; Зачев¬ский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1950 – 1953 гг. Том 2. Изд-во «Нестор»: СПб., 2004. – 291 с.; Зачевский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1954 – 1957 гг. Том 3. СПб.: «Нестор», 2007. – 256 с.; Зачевский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1958 – 1961 гг. Том 4. – СПб.: Изд-во Политехн. ун-та, 2008. – 272 с.; Зачевский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1962 – 1964 гг. Том 5. – СПб.:Изд-во Политехн. ун-та, 2010. – 314 с.; Зачевский Е.А. «Группа 47». Страницы истории литературы ФРГ 1965 – 1967 гг. Том 5. – СПб.:Изд-во Политехн. ун-та, 2016. – 336 с.;

Зачевский Е.А. Очерки истории немецкой литературы времен Третьего рейха (1933 – 1945). – СПб., 2013. – 500 с.;

Зачевский Е.А. История немецкой литературы времен Третьего рейха (1933 – 1945). – СПб., 2014. – 896 с.

А.А. Гугнин. 1) Подвел основные итоги своих исследований немецкого и австрийского экспрессионизма в фундаментальном издании: Энциклопедический словарь экспрессионизма. М.: ИМЛИ РАН, 2008. – 736 с. В этом издании опубликованы 28 статей А.А. Гугнина, в том числе такие основополагающие, как «Австрийский экспрессионизм» и «Немецкий экспрессионизм», статьи о крупнейших писателях, а также впервые вводятся в научный оборот малоизвестные имена и явления, уточняется научная периодизация этого направления, уясняются национальные особенности немецкого и австрийского экспрессионизма. Эти статьи уточняют и развивают некоторые общие положения монографии: Гугнин А.А. Магический реализм в литературе и искусстве ХХ века: феномен и некоторые пути его осмысления. М.: 1998.

2) Наметил развернутую программу дальнейшего изучения славянско-германского контекста в статье: Гугнин А.А. К вопросу об изучении русско-немецких историко-культурных и литературных взаимосвязей // Литература и язык в меняющемся мире: сборник научных трудов, посвященных 75-летию профессора Е.А. Зачевского. – Санкт-Петербург: Издательство Политехнического университета, 2010. – С.65 – 80. За последние годы опубликовал около 100 статей в России и Беларуси.

Третьяк З.И. Создана инновационная модель для компаративного изучения культурных традиций, сформированных в Европе и Америке, на основании конкретного выделения резонансных мотивов на аналогичных структурных уровнях в национально-специфических литературах. Впервые проведён последовательный и многоуровневый сравнительно-исторический анализ белорусской и американской прозы о Первой мировой войне, на основе которого создана и апробирована актуальная методика компаративного изучения художественных текстов с аналогичной тематикой и проблематикой, которые появились в асинхронных историко-культурных традициях Беларуси и Америки в ХХ в. Проведено современное интерпретационное прочтение корпуса белорусских и американских текстов, тематически связанных с событиями 1914 – 1918 гг. Выявлена и аргументированно подтверждена взаимосвязь между структурными уровнями разнокультурных художественных текстов и характерными для них группами мотивов, которые складываются в концептуальные мотивные доминанты.